Etwas ein Fünftel aller Berufe / Berufsbezeichnungen in Kanada sind reglementiert. Das heisst, um diese Berufe ausüben zu können, ist ein Zertifikat erforderlich. Die Zulassung wird durch eine anerkannte berufsständige Behörde geregelt. Die Reglementierung einzelner Berufen kann allerdings von Provinz zu Provinz variieren. Bei vielen Berufen ist die freie Mobilität zwischen den einzelnen Provinzen faktisch (noch immer) eingeschränkt. Das Programm "Red Seal" verspricht landesweit für bestimmte Berufe eine restriktionsfreie Ausübung.
Ausländische Fachkräfte müssen sich also um eine entsprechende Lizenz bei den entsprechenden Stellen (Aufsichtsgremium, Verband, Berufsorganisation) bemühen. Die ausländischen Diplome müssen übersetzt (allenfalls via der das Diplom ausstellenden Ausbildungsstätte) eingereicht werden, evt. sind Sprachtest, und Zusatzprüfungen nötig.